L'ONUDC affirme que la lutte contre le crime organisé en Colombie nécessite une transformation territoriale intégrale
“‘La lucha contra el crimen organizado requiere transformar el territorio’: Amado Philip de Andrés”
Évaluation Forensique du Titre: Le titre original traduit fidèlement une déclaration institutionnelle vérifiable du représentant de l'ONUDC.
L'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime a souligné la nécessité de prioriser le développement social et la présence institutionnelle dans les régions touchées par les économies illicites pour démanteler le crime organisé en Colombie.
Le représentant de l'agence pour la région andine a précisé que les interventions des forces de l'ordre doivent s'accompagner d'une substitution durable des cultures illicites et d'opportunités économiques réelles.
Sur le plan de la sécurité, les forces armées ont récemment annoncé la destruction d'engins lourds utilisés pour l'exploitation minière illégale à Cáceres, dans le département d'Antioquia.
Par ailleurs, des zones du département du Cauca comme El Plateado restent dominées par la culture de la coca, exposant les populations rurales à la violence des groupes armés.
Les analystes s'accordent sur le fait que la réduction durable de la criminalité organisée exige un investissement public continu et une coopération entre les organismes d'État et les institutions internationales.
- L'ONUDC estime que la lutte contre le crime organisé exige une présence sociale et étatique durable dans les territoires.
- L'armée colombienne a neutralisé des équipements de minage illégal dans le secteur de Cáceres.
Corrobore : ‘La lucha contra el crimen organizado requiere transformar el territorio’: Amado Philip de Andrés