最高法院驳回暂停189万名归化公民子女投票权的请求
“El Supremo rechaza suspender también el derecho al voto de los 189.000 hijos de los nacionalizados por la ‘ley de nietos’”
标题取证评估: 原标题较为准确；净化后的版本进一步突出了程序的客观性。
西班牙最高法院驳回了暂停根据“孙辈法”获得国籍的189万名公民子女投票权的请求，理由是距离大选时间紧迫。
La solicitud de medidas cautelarísimas había sido presentada formalmente por el partido político Vox y la organización Iustitia Europa, quienes cuestionaban la inclusión de este colectivo en el censo electoral vigente.
Los magistrados del alto tribunal determinaron que, debido a la proximidad de los comicios, no procede interrumpir el derecho de participación política de los ciudadanos afectados, respaldando así la continuidad del proceso electoral en los términos previstos.
- El Tribunal Supremo desestimó el recurso presentado por Vox e Iustitia Europa.
- La medida afecta a 189.000 hijos de ciudadanos nacionalizados por la ley de nietos.
- El motivo principal de la negativa fue el breve lapso temporal hasta el 29-N.
- Los ciudadanos conservan su derecho a votar en las elecciones generales.
佐证事实： El Supremo rechaza suspender también el derecho al voto de los 189.000 hijos de los nacionalizados por la ‘ley de nietos’