"Nieuwsbericht van hoge informatieve betrouwbaarheid met een licht sensatiezuchtige titel, maar ondersteund door verifieerbare feiten."
De originele titel benadrukt de angst en de confrontatie ('bang voor confrontaties en plunderingen'), waardoor de toon van alarm wordt versterkt voordat de neutrale gegevens over de politieoperatie worden gepresenteerd.