Radio-Canada a une mission de service public visant à informer le public sans but lucratif direct.
L'article présente les positions du gouvernement et des syndicats, sans parti pris manifeste.
"O artigo é geralmente fável, bem fonte e equilibrado, com alguns vieses emocionais inherentes às citações de partes interessadas."
L'article met l'accent sur la décision exécutive et les réactions syndicales, sans exagérer les conséquences.